春天花卉的生机与美丽
Before moving to Guangzhou in southern China, I imagined a tropical city not having much of a spring season and not having blossoms. However, I was very wrong! Guangzhou is incredibly beautiful during the spring time with a variety of different blossoms and other flowers blooming during the months of February -April. Some of my favourite blossoms are the Hong Kong Orchid blossoms coming from the Hong Kong Orchid Tree (seems strange to have Hong Kong in the name since they grow elsewhere as well). They are a pleasant sight for those having gone through the cool winter of Guangzhou as the weather warms itself up. Take a look at the Hong Kong Orchid blossoms as well as a few others below:
在搬到中国南方的广州之前,我想象这是一个热带城市,可能没有明显的春季,也没有什么花开。然而,我完全错了!广州的春天非常美丽,从二月至四月,各种不同的花朵竞相绽放。我最喜欢的花之一是香港兰花树上开的香港兰花(名字里带“香港”似乎有点奇怪,因为它们也生长在其他地方)。这些花在广州寒冷的冬季结束后伴随着天气的回暖,为人们带来赏心悦目的景象。请看以下香港兰花及其他几种花的照片:











I hope you enjoyed the blossoms as much as I did. What are your thoughts on flower or blossom viewing during the Spring? Do you have a favourite blossom or flower to see during the season? Share in the comments below!
希望你们和我一样欣赏这些美丽的花朵。你对春天赏花或观花有什么看法?在这个季节里,你是否有最喜欢的花或者花朵?欢迎在评论区分享!
