Skyrises by the Pearl: A City in Motion

珠江之畔的摩天高楼：一座流动的城市

Guangzhou’s centre shines along the Pearl River, where the Canton Tower and tall glass buildings rise high above the water. During the day and night, boats move across the river and people fill the streets, giving the city a lively rhythm. At night, the lights from the tower and skyrises reflect on the water, turning the riverfront into a glowing scene that shows a city always full of energy.

广州的中心在珠江畔闪耀，广州塔和高耸的玻璃大楼在水面之上拔地而起。白天和夜晚，船只在江面上来回穿梭，人群涌动在街道上，让城市充满活力的节奏。夜晚时，塔楼和摩天大厦的灯光映照在水面上，把江边变成一片璀璨的景象，展现出这座城市永远充满能量。

Guangzhou’s skyline tells a story of energy, light, and movement, always changing yet always alive. I’d love to hear your thoughts—what part of the city inspires you most? Share your impressions in the comments below and join the conversation!

广州的天际线诉说着能量、光影与律动的故事，不断变化却始终充满生机。我很想听听你的看法——这座城市的哪一部分最能打动你？欢迎在下方留言分享你的感受，一起加入交流！