Above the Tiles: Rooftop Perspectives of Lisbon & Beyond

瓦片之上：里斯本及更远处的屋顶视角

Lisbon’s rooftops shine with rows of red tiles under the bright Atlantic sun. From the city’s famous viewpoints, you can see winding streets, colourful buildings, and the wide Tagus River. Rooftop cafés and terraces invite visitors to pause and enjoy the scenery. Beyond Lisbon, Portugal’s castles on hills and cliffs by the sea offer even more stunning views. Seeing Portugal from above is a way to feel the country’s spirit in every skyline.

里斯本的屋顶在明亮的大西洋阳光下闪耀着一排排红色瓦片。 从城市著名的观景点望去，蜿蜒的街道、五彩的建筑和宽阔的塔霍河尽收眼底。 屋顶咖啡馆和露台邀请游客停下脚步，享受美景。 在里斯本之外，葡萄牙山丘上的城堡和海边的悬崖带来更加壮丽的景色。 从高处俯瞰葡萄牙，是在每一条天际线中感受这个国家精神的方式。

Portugal’s rooftops and high viewpoints offer more than just scenery—they invite us to see the country from a fresh angle. What rooftop or viewpoint has left you breathless on your travels? Share your thoughts in the comments—I’d love to hear your stories and favorite views.

葡萄牙的屋顶和高处景观不仅仅是风景——它们让我们从新的角度看这个国家。 在你的旅行中，哪一个屋顶或观景点让你屏息难忘？ 欢迎在评论区分享你的想法和最爱的风景，我很期待听到你的故事。